KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W WACHU |
Dusza morska
Tyt. oryg.: "Morskaâ duša ".
Tyt. oryg.: "Zelenyj luč, ".
AUTOR: | Sobolev, Leonid Sergeevič | ||||
POZ/ODP: | Leonid Sobolew ; tł. [z ros.] Maria Mongirdowa, Stefan Klonowski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1976 dr. ukończ. 1977. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 341, [3] s. : 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 118000016690 | 1669 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Historia jednego konia
AUTOR: | Babel, Isaak Emmanuilovič | ||||
POZ/ODP: | Izaak Babel ; tł. [z ros.] Mieczysław Binom [et al.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1983 | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 1 w tym wyb. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 559, [1] s. ; 15 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 118000058164 | 5816 | |||
UWAGI: | Wybór z : "Izbrannoe". Tzw. seria "Nike". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Kompozytor i jego dama
Tyt. oryg.: "Kak byl kuplen les ".
Tyt. oryg.: "Kogda pogas fajerverk ".
AUTOR: | Nagibin, Urij Markovič | ||||
POZ/ODP: | Jurij Nagibin ; tł. [z ros.] Ałła Sarachanowa. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1977. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 183, [4] s. ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3: 78 | ||||
KOD/INWENT: | 118000023636 | 2363 | |||
UWAGI: | Oryg. w zbiorze : Ostrov lubvi. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Los człowieka
Tyt. oryg.: "Sud`ba čeloveka ".
AUTOR: | Šolohov, Mihail Aleksandrovič | ||||
POZ/ODP: | Michał Szołochow ; przeł. [z ros.] Irena Piotrowska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 15]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 46, [2] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 118000039002 | 3900 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Podcięte skrzydła : opowiadania
Tyt. oryg. :Wybór z : "Sobranie sočinenij" 1953.: " ".
AUTOR: | Tolstoj, Aleksej Nikolaevič | ||||
POZ/ODP: | Aleksy Tołstoj ; tł. [z ros.] Ałła Sarachanowa. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Książka i Wiedza", 1985. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 2 i. e. 1]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 203, [4] s. ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 118000078728 | 7872 | |||
UWAGI: | Wybór z : "Sobranie sočinenij" 1953. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Retrogenetyka i inne opowiadania
Tyt. oryg.: "Retrogenetika ".
AUTOR: | Bulyčev, Kir | ||||
POZ/ODP: | Kirył Bułyczow ; wybór i przekł. [z ros.] Tadeusz Gosk. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Iskry", 1983. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 165, [3] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 118000058683 | 5868 | |||
UWAGI: | Oryg. opow. tyt.: Retrogenetika W : Chimija i žizn`, 1975. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Widok z balkonu
Tyt. oryg.: "Vid s balkona ".
Tyt. oryg.: "Nesoveršennoletnââ, ".
Tyt. oryg.: "Sladkaâ ženŝina, ".
AUTOR: | Velembovskaja, Irina Aleksandrovna | ||||
POZ/ODP: | Irina Wielembowska ; z ros. tł. Wiera Bieńkowska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Książka i Wiedza", 1980 | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 352, [4] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 118000046291 | 4629 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Wybór opowiadań
AUTOR: | Čehov, Anton Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; [przeł. z ros. Irena Bajkowska et al. ; posłowie oprac. René Śliwowski]. | ||||
ADRES WYD.: | Łódź : Wydaw. Łódzkie, 1977. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 219, [1] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 118000020192 | 2019 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Zamiana
Tyt. oryg.: "Obmen ".
AUTOR: | Trifonov, Urij Valentinovič | ||||
POZ/ODP: | Jurij Trifonow ; tł. Janina Dziarnowska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 209, [7] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 118000026576 | 2657 | |||
UWAGI: | Druk. w czas. Novyj mir 1969. Na s. tyt. odmienna nazwa serii.: Proza Współczesna. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
|